আনাস্তাসিয়া নামের অর্থ: মিথ নাকি বাস্তবতা?

আনাস্তাসিয়া নামটি গ্রিক শব্দ ‘ἀνάστασις’ (anastasis) থেকে এসেছে। সাধারণত এর অর্থ করা হয় ‘পুনরুত্থান’ বা ‘নবজন্ম’। রুশ সংস্কৃতিতে লোককথা ও সাহিত্যের কারণে নামটি বিশেষ পরিচিতি পেয়েছে। এসব রচনায় এই নামের চরিত্রদের কোমল, দয়ালু ও সহানুভূতিশীল হিসেবে দেখানো হয়। প্রচলিত ধারণা অনুযায়ী, আনাস্তাসিয়া নামের নারীরা কোমল স্বভাবের, অন্যের প্রতি সহমর্মী এবং তাঁদের কল্পনাশক্তি প্রবল। তবে এই ধারণাগুলো যাচাই করতে ‘বিগ ফাইভ’ জরিপের তথ্যের ভিত্তিতে ভ্যারিয়েন্স বিশ্লেষণ (ANOVA) করা হয়। এর উদ্দেশ্য ছিল আনাস্তাসিয়া নামের মানুষের মধ্যে সত্যিই কিছু নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য দেখা যায় কি না, তা জানা।

গবেষণা ও নমুনা

ব্যক্তিত্বের পাঁচটি প্রধান বৈশিষ্ট্য মূল্যায়নের পরীক্ষাটির রুশ ভাষায় অভিযোজিত সংস্করণ ব্যবহার করা হয়েছিল। বৈশিষ্ট্যগুলো হলো বহির্মুখিতা, দায়িত্বশীলতা, সহযোগিতাপ্রবণতা, স্নায়বিকতা এবং নতুন অভিজ্ঞতার প্রতি উন্মুক্ততা। গবেষণায় মোট ৮৯১ জন অংশ নেন: ৪৬০ জন নারী ও ৪৩১ জন পুরুষ।

বিশ্লেষণে দেখা গেছে, কয়েকটি সূচকে আনাস্তাসিয়া নামের নারীদের গড় মান ‘নিয়ন্ত্রণ দলের’ তুলনায় বেশি।

অন্য নামের তুলনায় আনাস্তাসিয়া নামের অংশগ্রহণকারীদের আবেগপ্রবণতার স্কোর বেশি ছিল। চার্টের স্তম্ভগুলো স্পষ্টভাবে দেখায় যে ‘আনাস্তাসিয়া’ দলের রেখা নিয়ন্ত্রণ দলের গড় রেখার ওপরে। আবেগপ্রবণতা বেশি হলে অনুভূতি তীব্রভাবে প্রকাশ পায়, আবেগময় ও তীব্র উদ্দীপনার প্রতি সংবেদনশীলতা বাড়ে এবং অন্যের আবেগে গভীরভাবে সাড়া দেওয়ার প্রবণতা দেখা যায়।

দ্বিতীয় চিত্রে দেখা যায়, আনাস্তাসিয়া নামের অংশগ্রহণকারীদের উদ্বেগের স্কোরও নিয়ন্ত্রণ দলের তুলনায় বেশি। বেশি উদ্বেগ স্নায়বিকতার সঙ্গে সম্পর্কিত। এটি দুশ্চিন্তার প্রবণতা, মানসিক চাপের প্রতি বেশি সংবেদনশীলতা এবং সম্ভাব্য ঝুঁকি নিয়ে বারবার ভাবার ইঙ্গিত দেয়।

‘আনাস্তাসিয়া’ দলের সৃজনশীল আগ্রহের স্কোর গড়ের চেয়ে বেশি। এটি নতুন ও ব্যতিক্রমী ধারণা খোঁজা এবং সংগীত, সাহিত্য, চিত্রকলা ইত্যাদির প্রতি আগ্রহের প্রবণতা বেশি হওয়ার ইঙ্গিত দেয়।

‘আনাস্তাসিয়া’ দলের সহমর্মিতার গড় স্কোর উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি। সহমর্মিতা অন্য মানুষের আবেগ বুঝতে এবং উপলব্ধি ও সমর্থনের সঙ্গে তাতে সাড়া দিতে সাহায্য করে।

নিয়ন্ত্রণ দলের তুলনায় ‘আনাস্তাসিয়া’ দলের বিনয়ের মান বেশি। এটি ব্যক্তির নিজের নৈতিক মানদণ্ডকে বেশি গুরুত্ব দেওয়ার ইঙ্গিত দেয়। বিনয় সমাজে প্রচলিত নৈতিক মূল্যবোধ, নিয়মের প্রতি শ্রদ্ধা এবং সততার নীতির সঙ্গে সম্পর্কিত।

ষষ্ঠ চার্টেও নৈতিকতার সূচক গড় মানের চেয়ে বেশি। এই সূচক নৈতিক নিয়ম মেনে চলা ও বিবেক অনুযায়ী জীবনযাপনের ইচ্ছা বোঝায়। আনাস্তাসিয়া নামের মানুষেরা ব্যক্তিগত নৈতিক নীতিকে বেশি গুরুত্ব দেন।

সপ্তম চার্ট থেকে আনাস্তাসিয়া নামের মানুষের মধ্যে উন্মুক্ততার মাত্রা বেশি হওয়ার ইঙ্গিত পাওয়া যায়। এই বৈশিষ্ট্য নমনীয় চিন্তা, নতুন কিছু গ্রহণের প্রস্তুতি, জ্ঞানের পরিধি বাড়ানোর আগ্রহ এবং নিয়মিত শেখার ইচ্ছা বোঝায়।

অষ্টম চার্ট দেখায়, আনাস্তাসিয়া নামের মানুষের মধ্যে সহমর্মিতার পাশাপাশি পরোপকারী আচরণের প্রবণতাও আছে। তাঁরা ভালো কাজ করতে বেশি আগ্রহী এবং কখনো কখনো এ জন্য নিজের আরামও ছেড়ে দেন।

সামাজিক প্রচলিত ধারণা ও সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট

রুশ লোকসাহিত্য ও রূপকথায়, যেমন ‘মরোজকো’ ও ‘দ্য স্কারলেট ফ্লাওয়ার’, নাস্তিয়া নামের নম্র ও দয়ালু চরিত্র প্রায়ই দেখা যায়। কঠিন পরিস্থিতিতে নিজের ব্যক্তিত্ব ও ধৈর্যের গুণে সে শেষ পর্যন্ত জয়ী হয়। কোনো নারীশিশুর জন্য আনাস্তাসিয়া নাম বেছে নেওয়ার সময় মা-বাবা সাধারণত আগেই আশা করেন যে সে প্রাণবন্ত, সহানুভূতিশীল ও সহমর্মী মানুষ হবে। ফলে মনে হতে পারে, নামটি আধুনিক ব্যক্তিত্বের শ্রেণিবিন্যাসে, যেমন মায়ার্স-ব্রিগস পদ্ধতিতে, বর্ণিত কিছু চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য যেন আগে থেকেই ‘নির্ধারণ’ করে দেয়। গণসংস্কৃতি ও লোকসাহিত্য রূপকথা, বই এবং অন্যান্য সৃজনশীল কাজের মাধ্যমে কিছু বৈশিষ্ট্যকে প্রতিষ্ঠিত করে। এগুলো দয়ালু ও সংবেদনশীল নাস্তিয়ার ভাবমূর্তিকে আরও শক্তিশালী করে।

উপসংহার

ANOVA ব্যবহার করে ‘বিগ ফাইভ’ পরীক্ষার এই গবেষণায় দেখা গেছে, আনাস্তাসিয়া নামের মানুষের মধ্যে গড় হিসেবে আবেগপ্রবণতা, উদ্বেগ, সৃজনশীল ঝোঁক, সহমর্মিতা, পরোপকারিতা, নৈতিকতা এবং নতুন অভিজ্ঞতার প্রতি উন্মুক্ততা বেশি।

এর একটি সম্ভাব্য ব্যাখ্যা হতে পারে ‘লেবেলিং’ প্রভাব। অর্থাৎ সমাজ ও সংস্কৃতি কোনো নামের সঙ্গে যে ভাবমূর্তি যুক্ত করে, একজন মানুষ সেই ভাবমূর্তির সঙ্গে নিজেকে মানিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করতে পারেন। এখানে ‘মরোজকো’, ‘দ্য স্কারলেট ফ্লাওয়ার’ এবং অন্যান্য সাহিত্যকর্মও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে। এসব রচনায় আনাস্তাসিয়া নামের নারী চরিত্রকে নৈতিকতা, বিনয় ও সহমর্মিতার আদর্শ হিসেবে দেখানো হয়েছে।

গবেষণার ফল একটি কৌতূহলোদ্দীপক প্রবণতা তুলে ধরে: সাংস্কৃতিক প্রচলিত ধারণা, পারিবারিক লালনপালন ও ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা নামের সঙ্গে যুক্ত কিছু বৈশিষ্ট্যকে সত্যিই আরও জোরালো করতে পারে। নিজের ব্যক্তিত্বের ধরন জানতে ‘বিগ ফাইভ’ পরীক্ষা দিতে পারেন।